"أنظمتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• tuas regras
• sistemas

Não. Não disseste que vinhas, o que é contra as tuas regras.
كلا, لم تقل بأنك ستأتي وهذا أصلا يخالف أنظمتك

Não é a primeira vez que quebras as tuas regras, já agora!
و بالمناسبة, تلك ليست المرة الأولى التي تخالف فيها أنظمتك

Verdade seja dita, os nossos cientistas ficaram espantados com a eficiência dos vossos sistemas.
الحقيقة تقال، علمائنا إنبهروا بكفاءة أنظمتك الحيوية

Estás atrasado para verificar os sistemas.
أنت عشرة دقائق متأخرا على أنظمتك تدقّق.

Vai queimar os sistemas. Vou correr o risco.
ـ سوف تقوم بتعطيل أنظمتك ـ سأجرب حظي

Os teus sistemas, como funcionam...
أنظمتك, كيف تؤدي وظائفها