Em vez disso, ficarão vivos para satisfazer a minha... curiosidade científica. | Open Subtitles | عوضَ ذلك، ستظلّون أحياء كفاية لكيّ أنغمس في فضولي العلميّ |
Tenho que fazer e não posso continuar a satisfazer as suas suspeitas. | Open Subtitles | لدي كمية أعمال كبيرة ولم أعد أنغمس في شكوكك |
Se não conseguir satisfazer um terei de satisfazer o outro. | Open Subtitles | أن لم أستطيع أن أرضى أحدهم سوف أنغمس فى الأخر |
restrição emocional, gratificação atrasada, não poderes satisfazer o teu amor ou desejo por um paciente. | Open Subtitles | كبح العواطف، تأجيل الرضى لا أنغمس بحبكَ أو رغبتكَ تجاه مريض ما |
Agora, está a querer elogios, e não irei satisfazer a sua vaidade. | Open Subtitles | كلا أنت تصطاد الآن لن أنغمس في كبريائك |
Seria um prazer satisfazer os seus sentimentos, mas estou a enfrentar uma coisa muito maior agora. | Open Subtitles | احب أن أنغمس بمشاعرك ... ولكني اتعامل ! |