| O teu nariz está a sangrar como uma torneira. | Open Subtitles | أنفك ينزف مثل الحنفيه |
| O teu nariz está a sangrar como uma torneira. | Open Subtitles | نعم ، أنفك ينزف كالصنبور رباه! |
| Está a sangrar do nariz. | Open Subtitles | مهلاً, أنفك ينزف |
| E Está a sangrar do nariz. | Open Subtitles | و أنفك ينزف |
| Estava só a fazer conversa. Estás a sangrar do nariz. | Open Subtitles | آسف أعطيهم بعض الرضى أنفك ينزف |
| Clark Estás a sangrar do nariz. | Open Subtitles | كلارك... أنفك ينزف... |
| O seu... ..nariz está a sangrar de novo. | Open Subtitles | أنفك ينزف مرة أخرى |
| O teu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | أنفك ينزف |
| O teu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | أنفك ينزف |
| O teu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | أنفك ينزف. |
| O teu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | أنفك ينزف |
| - O quê? O teu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | أنفك ينزف .. |
| Está a sangrar do nariz. | Open Subtitles | أنفك ينزف. |
| Você Está a sangrar do nariz. | Open Subtitles | أنفك ينزف |
| Isaac, Estás a sangrar do nariz. | Open Subtitles | (إسحاق)، أنفك ينزف. |
| Estás a sangrar do nariz. | Open Subtitles | أنفك ينزف. |
| Acho que o seu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | ـ أظن أنفك ينزف |
| O seu... O seu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | أنفك ينزف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 