"أنكِ لست كذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não

Pergunto porque acho que não estás.
لقد سألتك، لأننى أعتقد أنكِ لست كذلك.

- Oh, eu sei que não, querida.
-أوه, اعلم أنكِ لست كذلك, عزيزتي

E sabemos que não é verdade.
لكن كلانا يعرف أنكِ لست كذلك

Eu sei que não és.
أعلم أنكِ لست كذلك

Disseste-lhe que não?
هل أخبرته أنكِ لست كذلك ؟

Diz-lhe que não estás zangada comigo.
أخبريه أنكِ لست كذلك

Tenho a certeza que não.
أنا متأكدة من أنكِ لست كذلك.

- Tenho a certeza que não.
-أنا متأكدة أنكِ لست كذلك

Ainda acreditam que é filha deles, mas sabemos que não é.
سيد(دافينبورت)- لايزالون يصدقون أنكِ ابنتهم- ...ولكن,نحن,بالطبع نحن نعلم أنكِ لست كذلك