"أنكِ لن تهربي" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não vais fugir

Promete-me só que não vais fugir de casa só porque as coisas estão a correr mal.
عدينيّ فقط أنكِ لن تهربي من بيتكِ في منتصف الليل لأن الأمور لاتسير على طريقتكِ.

Sei que não vais fugir desta vez.
أعلم أنكِ لن تهربي مني هذه المرة.