| Achas que sabes lutar porque vês filmes de kung fu? | Open Subtitles | أتظن أنك تجيد القتال لأنك شاهدت أفلام الكونغ فو؟ |
| Não podes entrar no ringue com o Ali, só porque achas que sabes lutar. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تتحدى محمد على لمجرد أنك تجيد الملاكمة |
| - só por pensares que sabes mais. | Open Subtitles | تظن أنك تجيد القيام بالأمور أكثر من غيرك |
| É óbvio que sabes cair, certo? | Open Subtitles | يظهر عليك أنك تجيد تلقي الضربات |
| Todos sabem que sabes lutar. | Open Subtitles | الجميع يعرف أنك تجيد القتال |
| Ouvi dizer que sabes mexer bem em espingardas, Larry. | Open Subtitles | سمعت أنك تجيد استخدام البندقيّة، يا (لارى) |
| Suponho que sabes nadar. | Open Subtitles | أفترض أنك تجيد السباحة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 