"أنك تحبينه" - Translation from Arabic to Portuguese

• que gostas dele
• que o amas

Podes dizer ao Mark que gostas dele numa refeição durante o dia com companhia.
تستطيعي أن تقولي لـ مارك أنك تحبينه أثناء الوجبة

Gostas do Tripp. Diz ao Tripp que gostas dele.
أنت تحبين تريب قولي لتريب أنك تحبينه

Talvez não quisesse avançar por não saber que gostas dele.
لأنه لايعلم أنك تحبينه

Quer dizer, que o amas, certo?
اُعنى , أنك تحبينه . أليس كذلك ؟

Custava-te muito dizer: "Eu sei que o amas, mas o Michael é um idiota"?
هل كان يضرك قول " أعلم أنك تحبينه "لكن (مايكل) أحمق

Jackie, acho que o que eu diria exactamente seria: "Eu sei o que o amas, mas o Michael é um idiota".
جاكي) أعتقد أن كلماتي كانت بالضبط) " أعلم أنك تحبينه ، لكن (مايكل) أحمق "

Sei que o amas, Ade.
أنا أعرف أنك تحبينه

Se é que pensas que o amas.
أعلم بأنك تظنين أنك تحبينه

Diz-lhe só que o amas, Vera.
فقط أخبريه أنك تحبينه يا (فيرا)