"أنك ترغب في" - Translation from Arabic to Portuguese

• que querias

Não foi o que disseste. Disseste que querias fugir.
حسنا؛ هذا ليس ما قلته قلت أنك ترغب في الفرار

Tu disseste que querias consertar pelo que custaste.
قلت أنك ترغب في تعويضي بسبب ماكلفتني أياه.

Disse que querias casar, ter filhos, mas era muito cedo.
قالت أنك ترغب في الزواج،أنجب أطفال، لكن، تعلم، لقد كان قريباً جداً.

Disseste que querias ser uma pessoa diferente.
-لقد قلت أنك ترغب في أن تكون شخص مختلف ..