"أنك تصدقني" - Translation from Arabic to Portuguese

• que acreditas em mim
• que acreditavas em mim

Desculpa, por favor diz-me que acreditas em mim.
أنا آسفة للغاية، أرجوك أخبرني أنك تصدقني.

Aqui mostra que acreditas em mim.
. الآن ، دعني أرى أنك تصدقني

Quer dizer que acreditas em mim?
أهذا يعني أنك تصدقني الآن؟

- Porque pensei que acreditavas em mim.
- لأنني أعتقد أنك تصدقني.

Diz que acreditas em mim, por favor.
قل أنك تصدقني من فضلك