| Acho que queres dizer um pequeno salto a um país Caribeano sem leis de extradição. | Open Subtitles | أعتقد أنك تقصد قفزة قصيرة إلى بلد كاريبي دون قوانين تسليم المجرمين |
| Acho que queres dizer "nós". | Open Subtitles | -كيف ستفعلين هذا؟ -أعتقد أنك تقصد "نفعل " |
| Acho que queres dizer, apesar de ti. | Open Subtitles | هو بسببي أنا أعتقد أنك تقصد بالرغم عنك |
| Suponho que queira dizer uma propriedade com piscina, terrenos de caça, e o meu próprio laboratório. | Open Subtitles | أعتقد أنك تقصد منزل بحمام سباحة و أراضي صيد و مختبر خاص بي. |
| Suponho que queira dizer uma propriedade com piscina, terrenos de caça, e o meu próprio laboratório. | Open Subtitles | أعتقد أنك تقصد منزل بحمام سباحة و أراضي صيد و مختبر خاص بي. |
| Não dizes o que queres dizer. | Open Subtitles | لا أظن أنك تقصد ما تقول |
| Acho que queres dizer "polígamo". | Open Subtitles | أعتقد أنك تقصد "متعددي الزوجات" |
| Acho que queres dizer "polígamo". | Open Subtitles | أعتقد أنك تقصد "متعددي الزوجات" |
| Acho que queres dizer morto. Valha-me Deus... | Open Subtitles | أظن أنك تقصد أن تقول "الميت" يا للعجب! |
| - Acho que queres dizer "suspensos." | Open Subtitles | -أعتقد أنك تقصد فصلوا مؤقتا |
| Acho que queres dizer "prateleira". | Open Subtitles | "أعتقد أنك تقصد "صدر |
| Acho que queres dizer, o nosso velho quarto. | Open Subtitles | -أنا أعتقد أنك تقصد غرفتنا |
| Acho que queres dizer "pragmático". | Open Subtitles | أعتقد أنك تقصد "أنيق" |
| - Acho que queres dizer maluca. | Open Subtitles | -اعتقد أنك تقصد مجنونة |
| Quando diz "asteróide", presumo que queira dizer "nave espacial"? | Open Subtitles | عندما تقول "كويكب" أنا أفترض "أنك تقصد "سفينة فضاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 