"أنك رجل ذو" - Translation from Arabic to Portuguese

• que és um homem

Acho que és um homem com tantas responsabilidades que... por vezes, te sentes atacado.
أعتقد أنك رجل ذو مسؤوليات كثيرة ويجعلك هذا قلقاً أحياناً

Vejo que és um homem de decisões eficazes. Porque não nos guias, então?
أفهم أنك رجل ذو قرار حاسم لم لا تدل على الطريق؟

Estava a pensar que és um homem bonito.
لقد كنت أفكر في أنك رجل ذو مظهر حسن

Pensas que és um homem poderoso, Scott?
أتعتقد أنك رجل ذو نفوذ، (سكوت)؟