"أنك ستفعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que o farias
• que vai fazer isso

Vim porque soube que o farias, mas se fosse verdade, não terias de te afastar tanto para pensar.
لقد أتيت لأني كنت أعرف أنك ستفعل ذلك. لكن لو كان ذلك صحيحاً، فلن يكون عليك الإبتعاد عني كثيراً للتفكير.

Sabia que o farias.
علمت أنك ستفعل ذلك

Está a ser pago para protegê-la... e estou certa que vai fazer isso.
...أنت تتقاضى أجرك لحمايتها وأنا واثقة أنك ستفعل ذلك

Prometa-me que vai fazer isso.
عدني أنك ستفعل ذلك