Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنك سوف أعود" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que vais recuar
| Achas que vais recuar no tempo para o salvares? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك سوف أعود لإنقاذه؟ |
| Achas que vais recuar no tempo para o salvares? | Open Subtitles | - وعد؟ كنت تعتقد أنك سوف أعود لإنقاذه؟ |