"أنك في الداخل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que estás aí
        
    • que está aí
        
    Sei que estás aí. Por favor, abre a porta. Open Subtitles أعلم أنك في الداخل أرجوك ، إفتحي الباب الآن
    Eu sei que estás aí. E eu aceito que não queiras atender. Open Subtitles أعلم أنك في الداخل وذلك جيد معي ذلك بأنك أخترتي عدم الرد
    Abre. Sabemos que estás aí dentro. Open Subtitles افتح الباب نحن نعرف أنك في الداخل
    Sabemos que está aí. Conseguimos ver a sua sombra. Open Subtitles نحن نعلم أنك في الداخل نحن نرى ظلك من عدسة الباب
    - Sr. Michima, sei que está aí! Open Subtitles \u200fسيد "ميتشيما"، أعرف أنك في الداخل!
    Vá lá, Rayburn. Eu sei que estás aí. Abre imediatamente. Open Subtitles هيا يا (رايبورن) أعلم أنك في الداخل افتح حالا
    Eu sei que estás aí, velhote! Open Subtitles أعرف أنك في الداخل أيها العجوز!
    Eu sei que estás aí. Open Subtitles أعرف أنك في الداخل ايرل
    Vá lá, eu sei que estás aí. Open Subtitles بربك، أعلم أنك في الداخل
    Sei que estás aí. Open Subtitles أعرف أنك في الداخل.
    Eu sei que estás aí dentro. Open Subtitles أنا أعلم أنك في الداخل.
    Anson, sabemos que estás aí. Open Subtitles يا (آنسن)، نعلم أنك في الداخل هناك.
    Steven, sei que estás aí dentro! Open Subtitles أعرف أنك في الداخل ‫يا (ستيفن)!
    Vá lá. Sei que está aí. Open Subtitles أعلم أنك في الداخل
    Vá lá, sei que está aí dentro. Open Subtitles هيا، أعلم أنك في الداخل
    Sr. Ray, eu sei que está aí! Open Subtitles سيد "راي"، أعرف أنك في الداخل.
    - Sei que está aí dentro! Open Subtitles \u200f - أعرف أنك في الداخل! \u200f
    Sei que está aí. Vamos lá, Rayburn. Open Subtitles أعلم أنك في الداخل هيا يا (رايبورن)!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more