"أنك لا تحتاج إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não precisas de
• que não precisa

Ama-te tanto que não precisas de casar-te com ela.
إعتقد أنها تحبك كثيراً و أنك لا تحتاج إلى الزواج منها

Ele disse-te que quando encontras um suspeito, identifica-lo pelo caminhar? É uma característica única. É como uma impressão digital, só que não precisas de a testar.
هل أخبرك أنه عندما تموضع مشتبها به،فأفضل طريقة لتعرفهم هي تحليل طريقة مشيهم أترى،إنها ميزة فريدة كبصمة الإصبع،بخلاف أنك لا تحتاج إلى بصمتهم للوصول إليه هذا في الواقع كان رائعا للفاية

Homer, uma coisa que aprendi é que não precisas de um casamento especial quando estás a casar com o homem que amas.
هومر) ، شيء واحد تعلمته هو) أنك لا تحتاج إلى زفافٍ واهم ، عندما تتزوّج الشّخص الذّي تحبّ

Tem a certeza que não precisa descansar?
هل أنت متأكد أنك لا تحتاج إلى أن تأخذ تلك الراحة؟

Diga-lhe que não precisa de uma distracção, porque você está focado num projecto de educação e um projecto de educação...
أخبره أنك لا تحتاج إلى إلهاء لأنك ناصب تركيزك على خطة تعليم واحدة خطة تعليم واحدة فقط ...