"أنك مُحق" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que tens razão
        
    • que tem razão
        
    Sei que tens razão mas não vieste só para fazer um discurso, não é? Open Subtitles متأكدة أنك مُحق لكنك لم تأت معي لتلقي خطابا ، أليس كذلك؟
    E acho que tens razão, acho que quem limpa é uma mulher. Open Subtitles وأعتقد أنك مُحق ، أعتقد أن المُنظفة إمرأة
    Sabes, que tens razão. Open Subtitles أتعلم, أنك مُحق.
    Creio que tem razão. Agora, se me der licença. Open Subtitles واثق أنك مُحق والآن هلا تركتني؟
    Acho que tem razão. Open Subtitles أعتقد أنك مُحق.
    - Acho que tem razão. Open Subtitles أعتقد أنك مُحق.
    Está bem. - Acho que tens razão. Open Subtitles حسناً , أظن أنك مُحق
    - Vamos dizer que tens razão. Open Subtitles حسناً، لنقل أنك مُحق.
    Philip, acho que tens razão. Open Subtitles (فيليب)، أعتقد أنك مُحق
    Acho que tens razão. Open Subtitles أعتقد أنك مُحق
    Acho que tens razão. Open Subtitles أظن أنك مُحق.
    Acho que tens razão. Open Subtitles أعتقد أنك مُحق
    Acho que tens razão. Open Subtitles أعتقد أنك مُحق
    Tenho a certeza que tem razão. Open Subtitles أنا مُتأكده أنك مُحق.
    Acho que tem razão. Open Subtitles أعتقد أنك مُحق
    Suponho que tem razão. Open Subtitles أعتقد أنك مُحق
    Suponho que tem razão. Open Subtitles أعتقد أنك مُحق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more