"أننا لم نتكلم" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não falamos

Sim, mas isso é questionável, visto que não falamos à mais de um ano.
إنه أمر جدلي على اعتبار أننا لم نتكلم مع بعضنا منذ أكثر من سنة

Sei que não falamos há algum tempo.
أعرف أننا لم نتكلم منذ فترة.