| Acho que devíamos falar do que aconteceu no elevador. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن ما حدث في المصعد |
| Desculpa ocupar a tua pausa. Só que pensei que devíamos falar sobre o que aconteceu. | Open Subtitles | أنا آسفة لأخد أستراحتك أنا فقط ظننت أننا يجب أن نتحدث عن |
| Acho que devíamos falar. | Open Subtitles | . هذا صحيح، نعم أعتقد أننا يجب أن نتحدث |
| Não achas que devíamos conversar sobre isso? | Open Subtitles | لا تعتقد أننا يجب أن نتحدث حول هذا الموضوع؟ |
| Você tem as coisas dele. Eu tenho a lista. Não acha que devíamos conversar? | Open Subtitles | (جو)، لديك أغراض (غايغر) وأنا لائحته، ألا تظنّ أننا يجب أن نتحدث معاً؟ |
| Acho que precisamos de falar. - Também eu. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك حقاً ، إنظري أعتقد أننا يجب أن نتحدث |
| Jake... acho que precisamos de falar. | Open Subtitles | (جاك)، أعتقد أننا يجب أن نتحدث |
| Acho que devíamos falar sobre o que aconteceu. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نتحدث عمّا حصل. |
| Na verdade, acho que devíamos falar. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد أننا يجب أن نتحدث |
| Pensei que devíamos falar. | Open Subtitles | رأيت أننا يجب أن نتحدث |
| Achei que devíamos falar sobre... | Open Subtitles | وأعتقد أننا يجب أن نتحدث عن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 