"أننى بخير" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que estou bem
        
    Também preciso que saibas que estou bem. Open Subtitles وأريدك ايضا أن تعلمي أننى بخير, يا سكالي.
    Mas saibam, que se tiver que ficar por aqui um tempo, que estou bem. Open Subtitles لكننى .. قد أضطر للبقاء هنا لفترة أطول أريد أن تعلموا أننى بخير
    Por isso, digo-lhe só que estou bem e... Open Subtitles لذا أنا فقط أخبرها أننى بخير أنتى تعرفين
    Não sei o que posso te dizer, excepto que estou bem. Open Subtitles لا أعرف ماذا أقول لكِ أكثر من أننى بخير
    - Eu digo-lhe. - Diz-lhe que estou bem e preparado. Open Subtitles سأخبرها أخبرها أننى بخير وسآتى حالاً
    Acho que estou bem... Open Subtitles أعتقد أننى بخير
    - Já disse que estou bem. Open Subtitles ...لا أفهم كيف - قلت للتو أننى بخير, حسناً -
    Isso vai provar que estou bem. Open Subtitles سيثبت ذلك أننى بخير.
    - Oh. Eu disse que estou bem. Open Subtitles لقد قلت أننى بخير
    Já disse que estou bem Open Subtitles قلت أننى بخير
    Mas... acho que estou bem. Open Subtitles أننى بخير
    Diz ao House que estou bem. Open Subtitles أخبر (هاوس) أننى بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more