"أنني أحبها" - Translation from Arabic to Portuguese

• que a amo
• que a amava
• que gosto
• que estava apaixonado por

- Não topaste o essencial. - O essencial é que a amo.
ـ يا فتى لقد نسيت نقطة ـ النقطة هي أنني أحبها

A Wilma é compreensiva. Sabe que a amo.
كلا , ويلما دائما تسامحني انها تعرف أنني أحبها

A coisa que não Ihe disse e acho que não sabe é que a amo muito.
مالم أخبرها به هو لا أظنها لاتعرفه هو أنني أحبها

Disseste que se eu lhe dissesse que a amava, ela me diria de volta.
لقد قلتَ أنني إذا قلت لها أنني أحبها فستقولها لي هي أيضاً

Sabes que gosto de Snack Pack. Porque não tenho um?
تعرفين أنني أحبها ، لم لا تعطيني إياها؟

Eu disse-te que estava apaixonado por ela porque é exactamente isso que devo fazer.
أخبرتك أنني أحبها لأن هذا بالضبط ما يفترض بي أن أكون

Tens de te acalmar e dizer-lhe que não é verdade. - E que a amo.
اصغي، انت بحاجة لأن تهدأي وتخبريها بأن ذلك ليس حقيقياً و أنني أحبها

Se eu não sobreviver, encontra-me uma esposa e diz-lhe que a amo.
...إذا لم أنجو ابحث لي عن زوجة وقل لها أنني أحبها

Dá um beijo á Christine por mim e diz-lhe que a amo.
تعطي كريستين قبلة بالنسبة لي، وأقول لها أنني أحبها.

♪ Digam à minha esposa que a amo muito. ♪ Ela sabe.
أخبر زوجتي أنني أحبها كثيرًا وهي تعلمُ ذلك".

Para além do facto de que a amo, a Phoebe é uma Encantada.
إلى جانب أنني أحبها فيبي من المسحورات

Telefona à minha mulher e diz-lhe que a amo.
اتصل بزوجتي، وأخبرها أنني أحبها

- Vou dizer àquela miúda que a amo.
لأخبر تلك الفتاة أنني أحبها -صف بالطابور يا صاح

tens de lhe dizer que a amo.
أمي أريدكِ ان تُخبريها أنني أحبها

*E dizer-lhe que a amo tanto*
{\cH2BCCDF\3cH451C00}♪ وأخبرها أنني أحبها أيضًا ♪

Dá à Christine um beijo por mim e diz-lhe que a amo.
- اعطاء كريستين قبلة بالنسبة لي وأقول لها أنني أحبها.

Ter tanto medo de enfrentar a morte a que não podia escapar, e humilhar-se e chorar mas, no último momento, dizer o que Fraser diz a Idris: "Diz à minha namorada que a amo".
أن تكون خائفا لأنك تواجه الموت الذي لا يمكنك الهروب منه, عادي أن تلطخ نفسك و أن تبكي و لكن أن تقول في تلك اللحظة كما قال فرايزر لإدريس, "أخبر صديقتي أنني أحبها."

Eu dizia-lhe que a amava e que nada devia estar contra isso.
قلت لها أنني أحبها ولا شيء سيقف في طريق هذا

No instante em que a vi, senti que a amava.
و اللحظة التي رأيتها كنت أعرف أنني أحبها

Namorei com outras quatro mulheres desde que acabámos e não disse a nenhuma que a amava e que queria ter filhos com ela.
لقد واعدت 4 نساء مختلفات منذ أن انفصلنا ولم أخبر أي أحد منهن أنني أحبها وأريد أن أنجب أطفالاً منها

Mas é que gosto dela.
... لكنهذاالشئ . أنا أحبها . أعتقد أنني أحبها

Mas no natal passado, quando Ed a pediu em casamento, descobri que estava apaixonado por ela.
في عيد الميلاد الماضي عندما طلب منها إد الزواج أدركت... أنني أحبها