Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنني أحتاج مساعدتك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que preciso da tua ajuda
| Parece-me, meu nobre cavaleiro, que preciso da tua ajuda para encontrar essa verdade. | Open Subtitles | يبدوا يا فارسي النبيل أنني أحتاج مساعدتك لمعرفة هذه الحقيقة |
| Porque achas que preciso da tua ajuda? | Open Subtitles | و من أخبرك أنني أحتاج مساعدتك. |
| - Acho que preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | -أعتقد أنني أحتاج مساعدتك |