"أنني اتخذت" - Translation from Arabic to Portuguese

• que tomei

Sê uma boa amiga, diz-me que tomei a decisão certa.
كوني صديقة جيدة. أخبريني أنني اتخذت القرار الصحيح.

Sei que tomei algumas más decisões
أعلم أنني اتخذت بعض القرارات الخاطئة مؤخراً...

E parece que tomei a decisão certa.
ويبدو الآن أنني اتخذت القرار الصحيح

Ainda pensa que tomei a decisão errada?
‫ما زلت تظن أنني اتخذت القرار الخطأ؟