Pensa que sou um cobarde, o que é um pouco decepcionante. | Open Subtitles | إنها تعتقد أنني جبان الأمر الذي يخيبها قليلاً |
Estão a pensar que sou um cobarde e têm razão. | Open Subtitles | أنني جبان ، أنتِ محقة |
Acho que sou um cobarde. | Open Subtitles | -أعتقد أنني جبان |
Se eu voltar, vão pensar que sou um covarde. | Open Subtitles | إذا عدت سيعتقدون أنني جبان |
Ou acha que sou um covarde também? | Open Subtitles | أو تظنين أنني جبان أيضاً؟ |
Não, mas os outros putos admiram-me. Não quero que pensem que sou cobarde. | Open Subtitles | لا ، لكن الأولاد الآخرين يتطلعون إليّ ولا أريدهم أن يعتقدوا أنني جبان |
Todos acham que sou um covarde. | Open Subtitles | الجميع يظن أنني جبان |
Que sou um covarde? | Open Subtitles | أنني جبان ؟ |