| Parece que vou trabalhar com os meus pais. Não quero arranjar merda. | Open Subtitles | يبدو أنني سأعمل مع والداي ولا أرغب بتخريب ذلك على نفسي |
| "...se pensas que vou trabalhar para um monte de merda mexicano filho da puta como tu." | Open Subtitles | "إذا كان يعتقد أنني سأعمل لدى مكسيكي حقير" |
| A tua mãe está doida, se acha que vou trabalhar para um idiota como o Ryan. | Open Subtitles | أمك مخبولة إن تظن أنني سأعمل لحساب مغفل |
| Não sabia que ia trabalhar hoje, senhora. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنني سأعمل الليلة ، يا سيدتي. |
| Quando a minha mãe me disse que ia trabalhar contigo, fiquei apavorado. | Open Subtitles | عندما أخبرتني أمي أنني سأعمل معك شعرت بالخوف |
| Eu apenas assumi sempre que iria trabalhar nas docas. | Open Subtitles | دائماً اعتقدت أنني سأعمل على الأحواض |
| Não sabia que tinha de trabalhar esta noite. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنني سأعمل الليلة. |
| O povo dos EUA pode estar certo que vou trabalhar incansavelmente para investigar a fundo este crime. | Open Subtitles | ويجب أن يطمئن الشعب الأمريكي أنني سأعمل جاهداً... لأكشف ملابسات هذه الجريمة. |
| Se achas que vou trabalhar para ti... | Open Subtitles | ...إذا كنت تعتقد أنني سأعمل لأجلك ...لكنك ستفعل |
| Então, muito bem... Acho que vou trabalhar para o gabinete do Sr. Sterling. | Open Subtitles | جيد جداً إذن ، أعتقد أنني سأعمل في مكتب السيد (ستيرلنق) |
| - Acho que vou trabalhar. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأعمل |
| Pensei que ia trabalhar num coração. | Open Subtitles | ظننت أنني سأعمل على القلب. |
| Disseram que iria trabalhar num laboratório de radar. | Open Subtitles | قيل لي أنني سأعمل في معمل للرادار |
| Disse ao Dave que tinha de trabalhar durante a noite. | Open Subtitles | أخبرت " ديف " أنني سأعمل ليلاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 