"أنني لم أرد" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não queria

E o pior, é que não queria que aquilo acabasse.
،أسوأ شيءٍ كان .أنني لم أرد لذلك أن يتوقف

Eu não sabia que não queria até saber que não queria.
لم أعرف أنني لم أرد ذلك حتى عرفت أنني لم أرد ذلك

Ouve, só preciso que saibas que não queria que fosse assim.
إسمعي ، أريدكِ أن تعرفي أنني لم أرد للأمور أن تسير بهذا النحو

Não sei, acho que não queria sofrer daquela maneira outra vez.
لا أعرف. أعتقد أنني لم أرد أن أنجرح مثل ذلك مُجدداً.

(Risos) A outra coisa que não podia dizer é que não queria ter sexo.
(ضحك) الشئ الآخر الذي لم أستطع الإفصاح عنه هو أنني لم أرد ممارسة الجنس .

- Eu não sabia que não queria.
-لم أكن أعرف أنني لم أرد ذلك

Eu sei que lhe disse que não queria.
أعرف أخبرتك أنني لم أرد...