"أنني لو أردت" - Translation from Arabic to Portuguese

• se eu quisesse

Estás a dizer-me que se eu quisesse processar o teu irmão, podia?
اذا أنت تخبرني.. أنني لو أردت مقاضاة أخوك أستطيع فعل ذلك؟

O meu advogado disse que se eu quisesse mais dinheiro, tinha de exagerar um pouco.
قال لي محاميّ أنني لو أردت الحصول على كمية جيدة من المال كان عليّ أن أزيد من حدة الأمر قليلاً