O que está ela a fazer naquele bosque? | Open Subtitles | ماذا يعتقدون أنها تفعل في تلك الغابات? |
Que raios está ela a fazer aqui? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم هو أنها تفعل هنا؟ |
Sei que ela faz essas coisas. | Open Subtitles | أنا أعرف أنها تفعل كل هذه الأشياء |
Tu achas que ela faz isto porque se importa? | Open Subtitles | تظنّ أنها تفعل هذا لأنها تهتم ؟ |
O que acha que ela está a fazer? | Open Subtitles | حسناً , ماذا تعتقدين أنها تفعل الآن ؟ |
Achas que ela está a fazer isto para impressionar o pai? | Open Subtitles | أتعتقد أنها تفعل ذلك لتثير إعجاب أباها؟ |
Ela está a fazer coisas divertidas para mim, por dinheiro. Meu Deus. | Open Subtitles | أنها تفعل أشياء ممتعة إلى , من أجل المال |
O que está ela a fazer ao usar-te? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنها تفعل بإستخدامك؟ |
Aposto que ela faz coisas que a sua mulher jamais fará. | Open Subtitles | أراهن أنها تفعل أشياء زوجتك لا تفعلها |
Presumo que ela faz mais para si do que escrever. | Open Subtitles | أعتقد أنها تفعل أكثر من ذلك |
Já soube que ela faz isso. | Open Subtitles | أجل، سمعت أنها تفعل هذا |
E ainda existe mais, Gem. Acho que ela está a tramar mais alguma coisa. | Open Subtitles | وهناك المزيد أعتقد أنها تفعل أمراً آخر |
Não acredito que ela está a fazer isto. | Open Subtitles | لا أصدق أنها تفعل ذلك |
Parece que ela está a fazer exatamente o oposto. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أنها تفعل العكس |