"أنها فكرة رائعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• é uma grande ideia
• é uma excelente ideia
• que é uma ideia excelente

Não, penso que é uma boa ideia, é uma grande ideia.
أعتقد أنها فكرة جيدة أعتقد أنها ... فكرة رائعة

é uma grande ideia, sim;
أنها فكرة رائعة حقا

Pai, ouve o que ele diz. é uma excelente ideia.
أبي، أصغي أليه فقط أنها فكرة رائعة

Agora, o Capitão Meeke já nos ofereceu , o que penso que é uma excelente ideia
كابتن (ميكر) يريد استضافتنا التي أظن أنها فكرة رائعة

Quando der por ela, estamos a falar sobre esses bugs no som. Bem, na realidade acho que é uma ideia excelente!
نعم ، أعتقد حقا أنها فكرة رائعة

Se bem que é uma ideia excelente.
رغم أنها فكرة رائعة.

Acho que é uma grande ideia.
أعتقد أنها فكرة رائعة

- Amor, é uma grande ideia.
- حبيبتي، أعتقد أنها فكرة رائعة

Penso que é uma grande ideia.
أظن أنها فكرة رائعة.

Está bem. Acho que essa é uma excelente ideia.
حسناً، أعتقد أنها فكرة رائعة.

O Joe acha que é uma excelente ideia.
يظن (جو) أنها فكرة رائعة.