Ela fez-me levantar da cama, tomar banho, barbear, e vestir. | Open Subtitles | جعلتني أنهض من الفراش وأستحم، أحلق ذقني، ألبس |
Depois de a minha mãe morrer, fiquei meses sozinho nesta casa. Mal saía da cama, até. | Open Subtitles | بعد موت والدتي، كنت وحيداً بهذا المنزل لشهور، بالكاد أنهض من الفراش |
A razão por que me levanto da cama todas as manhãs, é saber que há outros Kyles por aí, faço-me entender? | Open Subtitles | لماذا أنهض من الفراش صباح كل يوم؟ لأنني أعلم أن هناك آخرين مثل"كايل" في العالم, أتفهم قصدي؟ |
Sim, quando eu sai da cama. | Open Subtitles | نعم، عندما أنهض من الفراش |
Estava a levantar-me da cama, e estava... | Open Subtitles | كنت أنهض من الفراش |