| Dois detetives da Homicídios na minha porta esta manhã, certos que encontraram o teu corpo numa pedreira. | Open Subtitles | محققين في جرائم القتل كانا على عتبتي هذا الصباح، مقتنعين بدرجة كبيرة أنهم عثروا على جثتك في كسارة حصى. |
| Soube que encontraram o dono da loja de brinquedos sem dedos. | Open Subtitles | سمعت أنهم عثروا على صاحب متجر الألعاب وإصبعه مقطوع |
| Ouvi dizer que encontraram parte de uma bomba de coleira no canal. | Open Subtitles | سمعت أنهم عثروا على جزء من طوق قنبلة في القناة |
| Sabias que descobriram coisas que diziam que Deus tinha mulher? | Open Subtitles | أتعلم أنهم عثروا مؤخــرا على أشيـاء تقول بأن الله عز و جل كانت لديه ... ؟ |
| Entretanto, estou surpreso por o terem encontrado tão rápido. | Open Subtitles | على أية حال أنا متفاجئ أنهم عثروا عليك سريعاً |
| Graças a Deus que encontraram o tipo que fez aquilo. | Open Subtitles | حسناً , الحمدلله أنهم عثروا على الشخص الذي فعل هذا |
| Sabia que encontraram o diário secreto da Laura? | Open Subtitles | أكنت تعلم أنهم عثروا على مذكرات "لورا" السريّة؟ |
| Sabias que encontraram restos mortais de tubarões gigantes no meio do Kansas? | Open Subtitles | هل تعرف أنهم عثروا على ... بقايا سمكة قرش عملاقة في منتصف كانساس؟ |
| Disseram nas notícias que encontraram um corpo. | Open Subtitles | قالوا فى الأخبار أنهم عثروا على جثة |
| Sabias que encontraram aquela rapariga? | Open Subtitles | أتعلمين أنهم عثروا على الفتاة ؟ |
| Disse que encontraram só um corpo... | Open Subtitles | لقد قلت أنهم عثروا على جثة واحدة |
| Pensas que encontraram aquele tipo? | Open Subtitles | أتظن أنهم عثروا على ذلك الرجل؟ |
| A Maddie diz ao doutor que encontraram o dinheiro desaparecido. | Open Subtitles | "مادي" ستقول للدكتور أنهم عثروا على المال المفقود |
| Diz aqui que encontraram pêlos e ADN do Pé Grande no Michigan! | Open Subtitles | مكتوب هنا أنهم عثروا على شعر وحمض (نوويلرجلالغابفي( ميشيغان.. |
| Ouvi dizer que encontraram uma grande quantidade de veneno na posse de Favi Kurr e que três testemunhas o colocam na cena dos homicídios. | Open Subtitles | لقد سمعت أنهم عثروا على كمية كبيرة من السم (في حوزة (فافي كار وثلاث شهود أكدوا وجوده في موقع جرائم القتل |
| Parece que encontraram o Travis. | Open Subtitles | (يقولون أنهم عثروا على (ترافيس |
| Parece que descobriram nossa tentativa de comunicação telepática com um dos nossos submarinos, | Open Subtitles | يبدو أنهم عثروا على طريقة ما ...من الإتصال العقلي مع إحدى غواصاتنا النووية |
| Achas que descobriram alguma coisa? | Open Subtitles | أتظنّ أنهم عثروا على شيءٍ ما؟ |
| Estou surpreendido por o terem encontrado tão rápido. | Open Subtitles | على أية حال أنا متفاجئ أنهم عثروا عليك سريعاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 