Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنهم يهربون" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Eles estão a fugir
-
estão a fugir de
| Eles estão a fugir! Anda lá. Vamos! | Open Subtitles | أنهم يهربون يا رجل هيا دعنا نذهب |
| Eles estão a fugir num veículo, com um refém. | Open Subtitles | أنهم يهربون بالعربة. مع رهينة. |
| Achas que Eles estão a fugir de nós? Não. | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم يهربون منا؟ لا هيا |
| Ei, Eles estão a fugir! | Open Subtitles | أنهم يهربون |
| Espera! Não estão a fugir de ti, verde! | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم يهربون منك , أيها الأخضر الكبير |
| Eles estão a fugir. | Open Subtitles | أنهم يهربون. |