"أنه أمر خطير" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É perigoso
        
    • que é perigoso
        
    • É muito perigoso
        
    É perigoso estares a ir e a vir para Gibeah desta forma. Open Subtitles أنه أمر خطير بالنسبة لك أن تأتي وتذهبي من جيبا بهذه الطريقة
    Há quem diga que É perigoso considerarmo-nos diferentes. Open Subtitles بعض الناس يعتقدون أنه أمر خطير تعريف أنفسنا كما أختلافنا
    Sei que É perigoso e que pode até nem resultar. Open Subtitles أعرف أنه أمر خطير و قد لا ينجح
    Ela tem razão, isto É muito perigoso, vamos. Open Subtitles أنها على حق. أنه أمر خطير جدا. دعونا نذهب.
    Não toques em nada, É perigoso. Open Subtitles مهلا، لا تلمس أي شيء. أنه أمر خطير
    É perigoso e está dentro de vidro. Open Subtitles أنه أمر خطير انها زجاج
    Pai, sei que É perigoso, mas com Sinbad, posso enfrentar qualquer coisa. Open Subtitles ... أبي، أنا أعلم أنه أمر خطير ،"ولكن مع "سندباد أستطيع مواجهة أي شيء
    É perigoso lá fora. Open Subtitles أنه أمر خطير هناك.
    Magoa. É perigoso. Open Subtitles هذا مؤلم ، أنه أمر خطير.
    Pode haver um modo de deixá-lo mais lúcido para se lembrar de tudo, mas É perigoso. Open Subtitles و ربما تكون هناك طريقة للحصول عليه أكثر وضوحا لنتذكر كل شيء ، ولكن هو ... أنه أمر خطير .
    É perigoso demais. Open Subtitles أنه أمر خطير جدا.
    Mas, não, olha, É perigoso. Open Subtitles ولكن، لا، انظر، أنه أمر خطير.
    É perigoso demais. Open Subtitles أنه أمر خطير جدا.
    - Não, É perigoso. Open Subtitles لا. أنه أمر خطير.
    - É perigoso. Open Subtitles - الصيد هو أنه أمر خطير.
    É muito perigoso, apenas vais atrapalhar. Open Subtitles أنه أمر خطير جدا، سوف تحصل فقط في الطريق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more