"أنه بمرور الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• que com o tempo

Tens que te lembrar que com o tempo essa voz vai se extinguindo e quando vires o que estás a abrir mão não é nada comparado com o que estás a ganhar.
حسناً، يجب أن تتذكّر أنه بمرور الوقت ذلك الصوت سيبهت عندما تدرك أنّ ما تتركه لا يقارن بشيء بما ستكسبه

Assim que estou bastante convencida de que com o tempo nos daremos bastante bem as duas.
لذا أنا واثق جدا أنه بمرور الوقت سنصبح دوماً بخير

Ainda te estou a conhecer e de certeza que, com o tempo, acabarei por te achar um membro válido da nossa...
.. لازلت أتعرف عليكِ .. وأنا واثقة أنه بمرور الوقت سوف أعتبركِ كجزء .. مهمّ من

O Andrew e eu já estamos habituados e tenho a certeza que com o tempo, o Alex também se habituará.
إعتدت أنا و(أندرو) على ذلك، وأنا واثق أنه بمرور الوقت. سيتعود (أليكس) على هذا أيضاً