"أنه دائماً" - Translation from Arabic to Portuguese

• que
• sempre

Porque sabes que há sempre uma decisão a tomar.
لإنكِ تعلمين أنه دائماً يوجد خياراً ليتم إتخاذه

Ensinaram as mulheres a pensar que estamos a exagerar ou que somos demasiado sensíveis e pouco razoáveis.
فالمرأة اعتادت وتعلمت أن تظل معتقدة أنه دائماً ما نبالغ، أو أنه دائمأً ما نفرط في الحساسية أو أننا غير عقلانيات.

Uma delas é que é incrivelmente sociável.
وأحدها أنه دائماً اجتماعي بشكل لا يصدق.

Ele está sempre do teu lado. Talvez te possa ajudar.
,أنه دائماً موجود من أجلك أتعلم ربما يستطيع مساعدتك

Vocês pensam que tem sempre que acabar na cama.
أنتن النساء تعتقدن أنه دائماً سينتهي بكم المطاف في السرير

Só sei que ele tinha sempre a fotografia com ele.
..كلّ ما أعرفه. أنه دائماً ما إحتفظ بالصورة

Há pessoas que sabem que há sempre um mistério por resolver.
هناك أشخاص يعلموا أنه دائماً هناك لغز يجب أن يتم حله

Bom, sabem que têm sempre aqui uma casa.
حسناً ، أنتما تعلمان أنه دائماً سيكون لكم منزلاً هنا

A promessa de que ele estaria sempre lá, minha senhora.
. الوعد أنه دائماً سيكون هنا ، يا سيدة

Leva-nos a pensar que parece que ele manipula as horas da morte.
لم يفكر أحد منا بذلك. أنه دائماً ما يبدو وكأنه يتلاعب في وقت الوفاة

Quer dizer, dói sempre, mas sabes o que faço?
أقصد ، أنه دائماً هكذا ولكن أتعلم ما فعلت ؟

Irão reparar que tem o cheiro da outra pessoa e isso não dá para tirar da camisa, terão de viver com ele para sempre.
ستجدون أنه دائماً سيوسّخها الشخص الآخر ولا يمكنك إزالة ذلك من قميصك سيتحتّم عليك العيش معه لبقية حياتك

Como se saiu o miúdo que pega fogo às coisas?
ليس بالأمر السيء ألا يشعرك بالرضا أنه دائماً لديك خطة؟

Eu sei que ele vai sempre pelas escadas. Mas obriguei-o sempre a ir de elevador.
نعم، أعلم أنه دائماً يصعد السلالم ولكني كنت أجبره على إستخدام المصعد

Aposto que está lá agora. Está lá sempre.
أراهن أنه هناك الأن أنه دائماً ما يكون هناك

O Richard não consegue cantar o Lá mais alto, ele falha sempre.
ريتشارد لا يستطيع أن يغنَي بنوتة أف عالي. أنه دائماً يفسد الأمر