"أنه ليس لدي أي" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não tenho

- Diz-lhes que não tenho tártaro.
أخبريه أنه ليس لدي أي جير هل أخبرته بذلك؟

Sei que não tenho prova dos carros roubados, ok?
أنه ليس لدي أي دليل على السيارات المسروقة, حسنا؟

Sei que não tenho qualquer jeito mas, seja como for, ando muito entusiasmada.
لقد بدأت دروساً في الفن أنا أعلم أنه ليس لدي أي موهبة ولكن على أي حال، فأنا متحمسة جداً للأمر

Todos os que me conhecem sabem que não tenho problemas em dizer a alguém que está enganado.
الآن , اي شخص يعرفني .. يعرف أنه ليس لدي أي مشكلة في اخبار شخص ما أنه مخطيء

Antes de morrermos, queria que soubesse que não tenho quaisquer remorsos daquilo que estou a fazer.
قبل أن نموت، أريدك أن تعلمي أنه ليس لدي أي تأنيب ضمير لما أفعله

Ainda bem que não tenho falhas no meu conhecimento.
من الجيد أنه ليس لدي أي نقص في معلوماتي

E agora descobri que não tenho.
و الآن أجد أنه ليس لدي أي منه