"أنه ليس من الجيد" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não

Não sabes que não deves deixar uma mulher insatisfeita?
ألا تعرف أنه ليس من الجيد أن تترك إمرأتك بجفاء؟

Parece que não fica bem para um acusado que quer ser um homem de família ter uma filha de 16 anos a morar sozinha num hotel.
يبدو أنه ليس من الجيد لرب عائلة متهم بالتحرش الجنسي أن تكون له إبنة في سن 16 تعيش وحدها في فندق

Ninguém disse que não foi bom ter tratado do pâncreas, mas ele ainda está instável.
لم يقل أحد أنه ليس من الجيد التعامل مع البنكرياس، لكن من الواضح أن حالته لازالت غير مستقرة.

Acha que não seria bom se soubessem que estavas cá quando isso aconteceu.
إنها تعتقد أنه ليس من الجيد أن ينتشر خبر وجودك هنا أثناء تأديتها لليمين

Acho que não sou melhor a ser o Thomas Edison do que sou a ser o Homer Simpson.
(أعتقد أنه ليس من الجيد أن أكون (توماس إديسون (تماماً كما كنت (هومر سمبسون

Parece que não foi uma boa ideia ser vista publicamente com a Rayna.
(يبدوا أنه ليس من الجيد الظهور مع (رينا