"أنه مضحك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É engraçado
        
    Sabem, É engraçado mas posso retratar toda a minha vida a uma única recordação da minha infância. Open Subtitles أعرف أنه مضحك لكني أستطيع تتبّع كامل طريق حياتي إلى ذاكرة طفولة واحدة
    Sabes, É engraçado, mas quando se vive por mais de 100 anos, os puzzles não parecem uma perda de tempo. Open Subtitles أتعلمين أنه مضحك ولكن عندما تعيشين لألف سنه لعبة الصور المقطعه لاتبدو مضيعةً للوقت
    É engraçado... me vêem e me tratam. Open Subtitles .. أنه مضحك بالفعل الناس على اختلافهم كيف يرونني ويعاملونني
    Só estou pensando como É engraçado como sempre perde suas calças. Open Subtitles أعتقد أنه مضحك , كيف دائماً انت تفقد ملابسك
    Funciona das duas maneiras. É engraçado, e não é. Open Subtitles أنه يجمع كلاهما أنه مضحك لكن ليس كذلك
    Não se podem fazer coisas destas. Não se pode electrocutar pessoas só porque É engraçado. Open Subtitles لا يمكنك فقط أن تفعل ذلك لا يمكنك فقط أن تصعق الناس لأنك تعتقد أنه مضحك
    Eu não consigo dizer. É engraçado porque sou gordo. Open Subtitles . أنا لا أستطيع أن أجزم . أنه مضحك لأنني بدين
    Sabes que aquilo que estás a fazer até É engraçado? Estás apenas a olhar-me nos olhos. Open Subtitles أتعرف ما تفعله الأن ، أنه مضحك نوعاً ما أنت تنظر في عيناي فقط
    Eu gosto do Boss Hogg. Ele É engraçado. Open Subtitles لقد أحببت ضحكة المدير أنه مضحك
    É a única explicação para pensar que aquilo É engraçado. Open Subtitles هذا هو التفسير الوحيد لأعتقادك أنه مضحك
    É engraçado porque o meu nome é Cleveland. Open Subtitles أنه مضحك, بسبب أن اسمي كليفلند.
    É engraçado e assustador ao mesmo tempo. Open Subtitles أنه مضحك كيف يصلك بعد فترة
    É engraçado, não me lembro. Open Subtitles أنه مضحك لأنني حقا لا أتذكر.
    É engraçado... mas de certa forma, a Morgan aproximou-nos. Open Subtitles أنه مضحك , ولكن بطريقة غريبة (مورغان) جعلتنا نتقابل
    Não há nada além de esquisitices, a maneira como conversam entre eles, o que eles pensam É engraçado. Open Subtitles (من أعضاء (الحرم الداخلي ،لكن يوجد شيء إلا الغرابة ،طريقة حديثهم مع بعضهما البعض ...ما يعتقدون أنه مضحك
    Ele É engraçado. Open Subtitles أنه مضحك
    Juro por Deus, É engraçado. Open Subtitles أقسم أنه مضحك
    Isto É engraçado. Open Subtitles أنه مضحك
    É engraçado. Open Subtitles أنه مضحك.
    É engraçado ver o Scotty P. Open Subtitles أنه مضحك رؤية (سكوتي).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more