"أنه من الصعب رؤية" - Translation from Arabic to Portuguese

• que é difícil ver

Sei que é difícil ver o lado positivo, mas pense nas descobertas que fez hoje sobre si próprio e a sua vida...
أعرف أنه من الصعب رؤية ما جنيته اليوم، لكن فكر بكل ما اكتشفته اليوم بخصوصك و خصوص حياتك و طليقتك

Sei que é difícil ver o homem que matou o seu primo.
أعرف أنه من الصعب رؤية الرجل الذي قتل قريبك.

O problema é que é difícil ver as cores à noite.
‫إنما المشكلة أنه من الصعب ‫رؤية اللون خلال الليل

Sei que é difícil ver uma amiga sofrer, mas se os médicos acham...
عزيزتي , أعرف أنه من الصعب رؤية صديق يُعاني و لكن أذا كان الأطباء يعتقدون أنها...