"أنه يمكنني القدوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• que podia

Porque pensei que podia fazer algo que o meu pai não fez?
لما فكرت أنه يمكنني القدوم هنا و أتمام أمر لم يستطع أبي إتمامه؟

O sargento à entrada disse que podia vir cá.
الرقيب قال أنه يمكنني القدوم إلى هنا.

Só que... disseram-me, compreende, que podia vir aqui e que Mr.
أخبروني أنه يمكنني القدوم هنا