"أنواع من" - Translation from Arabic to Portuguese

• tipos de
• tipos diferentes de
• o tipo de
• várias

Nas guerras da Antiguidade, havia três tipos de guerreiros.
في الحروب القديمة، هناك ثلاث أنواع من المحاربين.

Lembras-te dos três tipos de mulher de que te falei?
تتذكرى الـ 3 أنواع من النساء التى أخبرتك عنهم؟

Existem tantos tipos de prostitutas quanto tipos de pessoas, então não generalize.
هناك أنواع عديدة من الفتيات العاملات كما هناك أنواع من الناس

Há tantos tipos diferentes de pólen como de plantas com flor.
وهناك عدة أنواع من حبات اللقاح بنفس عدد النباتات المزهرة

Quer dizer, eles todo o tipo de comida e champanhe.
يعني. لأنهم وصلوا لجميع أنواع من المواد الغذائية والشمبانيا.

O Hodgins esteve a trabalhar nele. Há marcas de várias espécies do deserto.
قام هوديجنز بقصها العلامات تتبع إلى عدة أنواع من كائنات الصحراء

Tenho seis tipos de comprimidos no meu bolso mas... isto aqui, tudo isto... isto é o melhor remédio.
لدي ست أنواع من أقراص الدواء في جيبي لكن هنا , كل هذا, إنه خير علاج

Bem, eu lido com todos os tipos de sistema de segurança.
حسنا , لقد تناولت مع كل أنواع من أنظمة الامان

Portanto, o programa Roots and Shoots envolve a juventude em três tipos de projetos.
لذا، برنامج الجذور والبراعم يشمل الشباب في ثلاثة أنواع من المشاريع.

Têm a capacidade de se proteger a si mesmos de muitos tipos de dano, o que pensamos que os faz viver mais tempo.
لديها القابلية أن تحمي نفسها من عدة أنواع من الاضرار والذي نعتقد أنه يجعلها تعيش أطول

Cultivamos sete tipos de hortelã na minha sala.
أين نعناعي؟ أزرع سبعة أنواع من النعناع في فصلي.

Há três tipos de cones que correspondem, por alto, às cores: vermelho, verde e azul.
هناك ثلاثة أنواع من الخلايا المخروطية التي تتوافق تقريبا مع الألوان الأحمر والأخضر والأزرق.

Mas Aristóteles concentrava-se na oratória e descreveu três tipos de discurso persuasivo.
مع ذلك، قد ركزّ أرسطو على الخطاب الرسمي، وشرح لنا ثلاثة أنواع من الخطاب المقنع.

Imaginem uma população em que as pessoas têm três tipos de preferências: por verde, por cor de laranja e por vermelho.
تخيل عدد سكاني حيث يوجد هناك ثلاث أنواع من الإختيارات: الأخضر والبرتقالي والأحمر.

Estes são os tipos de animais que vivem nesse espaço tridimensional, nesse ambiente de microgravidade que ainda não explorámos bem.
وهذه هي أنواع من الحيوانات التي تعيش في ذلك الحيز الثلاثي الأبعاد ، الذي هو بيئة الجاذبية الصغيرة التي لم نكتشفها بعد.

Por exemplo, podem ser três tipos de privilégios: rico, branco e homem.
يمكن أن يكونوا على سبيل المثال ثلاثة أنواع من الامتيازات: غني وأبيض وذكر.

Na Stratton, havia 3 tipos de putas
في ستراتون هناك ثلاثة أنواع من المومسات النخب الأول..

Vejamos então quatro tipos diferentes de chá que testámos.
فمثلا هنا أربعة أنواع من الشاي تم إختبارها.

Isso deve dar uns nove tipos diferentes de má sorte.
يجب أن يكون ذلك تسع أنواع من الحظ السيء

Isto levou-me a pensar em três tipos diferentes de noites. "a noite passada", "durante a noite", (Cantando) "durante toda a noite".
هذا جعلني أفكر في ثلاثة أنواع من الليالي: "ليلة البارحة"، "خلال الليل"، "طيلة الليلة".

A E.T.U. lida com o tipo de terroristas que as outras Agências não estão equipas para lidar.
,تتعامل هذا الوحدة مع أنواع من الإرهابيين حيث أن باقى الوكالات .غير مجهزة للتعامل معهم

Deixo várias armas em lugares estratégicos pelo escritório.
أحتفظ بعدة أنواع من الأسلحة , محفوظة في المكتب وفق استراتيجية معينة