"أنوى أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• que pretendo
• tenciono que
• tenciono ser

Tenho de dizer-lhe o que pretendo fazer, Gommi.
يجب أن أخبرها ماذا أنوى أن أفعل يا جومى

O tipo de viagem que pretendo levar o mundo a fazer.
رحلة أنوى أن أخذ بها العالم أجمع أيضاً. -العالم؟

É o que pretendo saber.
هذا ما أنوى أن أعرفه

Não é atrás de mim que a polícia anda e não tenciono que isso aconteça.
لست من يطارده الشرطة حتى الآن ولا أنوى أن أكون إلا إذا لم أستطيع

De momento, não tenciono que compreenda.
فى هذة اللحظة , لا أنوى أن تفعل ذلك

Então, acho que vou deixar a cidade tenciono ser importante.
, لذلك , إكتشفت . أنه علىَّ الهروب من المدينة , كُنت أنوى أن أصبح مهما ً أتعلم ذلك ؟

Porque tenciono ser o melhor.
لأننى أنوى أن ألمع فى عملى الجديد

E, claro, tenciono que tenhas um papel nisso.
وبالطبع أنوى أن أمنحك فيه دورا