"أني أخبرتك بأني" - Translation from Arabic to Portuguese

• te dizer que

quando acabei de te dizer que não tenho casa?
كيف تقولين "عودي إلى الديار" رغم أني أخبرتك بأني لا أملك داراً؟

Disseste à Julie que eu fiz questão de te dizer que comprei a salada grande, não foi?
كان عليك أن تخبري (جولي) أني أخبرتك بأني دفعت ثمن السلطة الكبيرة؟