"أني أعرفك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que te conhecia
        
    • que o conheço
        
    • que eu te conheço
        
    Estupidez a minha pensar que te conhecia depois de uma noite. Open Subtitles غباء مني أن أعتقد أني أعرفك بعد ليلة واحدة
    E eu caí, até pensei em infringir a lei porque achava que te conhecia. Open Subtitles حتى أني حاولت كسر القانون من اجلك لأني ظننت أني أعرفك
    Pensava que te conhecia melhor do que tu a ti próprio. Open Subtitles إعتقدت أني أعرفك أكثر مما تعرف نفسك
    Sinto que o conheço, depois de tudo o que a Steph me contou sobre si, mas não é a mesma coisa... Open Subtitles أشعر أني أعرفك بعد كل ما أخبرتني به ستيف عنك، ولكن يبقى الأمر ...
    Parece que o conheço de algum lugar. Open Subtitles أعتقد أني أعرفك من مكان ما
    Meu Deus, então é daí que eu te conheço! Open Subtitles يا إلهي.. هذا هو السبب في أني أعرفك
    Gretchen, pensava que te conhecia. Open Subtitles و أنت يا (غريتشن) اعتقد أني أعرفك بشكل أفضل
    - Pensei que te conhecia. Open Subtitles -أعتقدت أني أعرفك
    - Pensei que te conhecia. Open Subtitles ظننت أني أعرفك
    - Acreditaram que te conhecia, Drama. Open Subtitles -صدّقوا أني أعرفك يا (دراما )
    Achei que te conhecia. Open Subtitles ظننت أني أعرفك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more