"أني قد أكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• que posso ser
• que eu talvez seja

Não acreditas mesmo que posso ser eu, pois não?
أنت لا تصدقين فعلاً أني قد أكون القاتل، أليس كذلك؟

E o que me faz mais feliz é pensar que posso ser o homem da tua vida.
و الشيء الذي يجعلني الأسعد هو فكرة أني قد أكون الرجل الذي تريدن قضاء بقية حياتكِ معة

Tu és meu filho e eu amo-te, mas estou cansada de me desculpar por às vezes pensar que posso ser mais do que esposa ou mãe.
أنت ابني وأنا أحبّك لكني مللت من الاعتذار في التفكير أحيانا أني قد أكون أكثر من زوجة وأم

E gosto de pensar que eu talvez seja esse tipo de ilha.
وأنا أحب أن أفكر أني قد أكون هذا النوع من الجزر

Mas ambos sabemos que eu talvez seja o único amigo que vai ver durante muito tempo.
لكن كلينا يعلم أني قد أكون آخر وجه ودود قد تراه لمدة طويلة جداً.

Pensam que posso ser o assassino.
إنهم هناك يقولون أني قد أكون القاتل