"أني لم أحاول" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não tentei

Não se pode dizer que não tentei.
لا تقولي أني لم أحاول المساعدة

Não podes dizer que não tentei.
..حسنًا لا يمكنني القول أني لم أحاول

Não penses que não tentei.
لا تظني أني لم أحاول