"أني مستعدّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• estou pronta

Não tenho a certeza se estou pronta a explicar.
لستُ متأكدة أني مستعدّة لشرح ذلك

Penso que estou pronta para alguma coisa, agora, mas, com o Mark, era um pouco cedo demais.
أعتقد أني مستعدّة لشيءٍ ما الآن، لكن مع (مارك) كان الأمر مبكراً جداً