"أنّك ستكونين" - Translation from Arabic to Portuguese

• que serás
• vais ficar

Acredito que serás sensato a usar o seu poder.
أنا واثق مِنْ أنّك ستكونين حكيمة مع هذه القوّة

É para tu honrá-los, mostrando-lhes que serás uma líder generosa e benevolente, quando a altura chegar.
{\pos(190,230)}بإظهار أنّك ستكونين قائدةً لطيفة و كريمة عندما يحين الوقت

E independente do que nos separa, sei que serás sempre a heroína por quem me apaixonei.
"ومهما يكن ما يفرّقنا..." "أعرف أنّك ستكونين دائماً الامرأة البطلة التي أُغرمت بها...

Vai ficar tudo bem. Quer dizer, vais ficar bem.
انظري، ستكون الأمور على ما يرام، أعني أنّك ستكونين بخير.

vais ficar bem. A cura funcionou. Sem mais sede de sangue.
هو أنّك ستكونين بخير، الترياق نجح، لا نهم للدم بعد الآن.

Tens a certeza que vais ficar bem aqui em baixo?
أواثقة أنّك ستكونين على ما يرام هنا؟

Ele disse que vais ficar bem.
أخبرني أنّك ستكونين بخير.