"أنّها لم تعني" - Translation from Arabic to Portuguese

• que ela não quis dizer

Tenho a certeza que ela não quis dizer isto.
-حسناً, أنا متأكدة من أنّها لم تعني ذلك

Tenho a certeza que ela não quis dizer isso.
حسناً ، أنا موقِن أنّها لم تعني ذلك بتلك (الطريقة يا (اريزونا