"أنّه فقد" - Translation from Arabic to Portuguese

• que perdeu

A mim, parece-me um homem que perdeu a calma e com bons motivos.
بالنسبة لي، يبدو أنّه فقد هدوء أعصابه لسبب وجيه

Sabiam que perdeu os irmãos nas Torres Gémeas?
أتعرفون أنّه فقد اخوته في حادث برجي التجارة؟

Lawrence Bellomo disse que perdeu o seu principal distribuidor de vinho.
أجل ، (لورانس بيلومو) قال أنّه فقد موزع نبيذه الرئيسي

Disse que perdeu a mão num ataque de um ógre.
قال أنّه فقد يده في هجوم الغيلان.

Ele diz que perdeu a honra por tua culpa.
يقول أنّه فقد أعتباره بسببك.

Ele decidiu que perdeu o "vós".
لقد قرّر أنّه فقد الضمير أنت