"أنّه هرب" - Translation from Arabic to Portuguese

• que ele fugiu
• que ele escapou

Sim, todas as testemunhas confirmaram que ele fugiu nessa direção.
أجل، كل الشهود أكّدوا أنّه هرب في ذلك الإتِّجاه

Foi por isso que ele fugiu deste campo de concentração. Ninguém se interessa se estamos vivos ou mortos!
لا عجب أنّه هرب من هذه المزبلة فلا أحد يلقي بالاً لموت أحدٍ أو حياته

Parece que ele fugiu e com pressa.
-يبدو أنّه هرب مسرعًا .

- E suponho que ele escapou.
-وأعتقدُ أنّه هرب

- Parece que ele escapou.
-يبدو أنّه هرب .

Parece que ele escapou.
-يبدو أنّه هرب